| Наша культовая версия (21)
Александр Мень (Кабан, Водолей). Во времена, когда на церковь, как на источник истины, давно махнули рукой, во времена, когда в искренности священнослужителей не усомнился только ленивый, он явил всем искренность и жажду истины. "История религии" в семи томах - это в определенном смысле и есть история человечества, по крайней мере на протяжении первых четырех его возрастов (12 веков до нашей эры и четыре первых века новой эры). Именно эта книга стала во многом источником наиболее эффективным при описании больших (400-летних) ритмов истории. Насчет культового значения семитомника в мировом масштабе можно конечно поспорить. Меж тем книга переведена достаточно широко и не могла не произвести впечатление на тех, на кого надо | Кваша Г. С. · 09-12-2008 | |
| | | Наша культовая версия (5)
Владимир Набоков (Кабан, Телец). Он был великим русским эмигрантским писателем. Но это почти ничего не значило. В СССР о его существовании мало кто догадывался, Западу русская литература была безразлична. И тут Владимир Владимирович совершает нечто неслыханное: пишет на английском языке роман "Лолита" (1955). Именно эта книга становится культовой. Сначала в США, потом во всем мире и наконец в СССР, где за ее авторским переводом гоняются все интеллектуалы. Впрочем истинные любители русской литературы обычно предпочитают ранние вещи автора: "Отчаяние" (1936),"Приглашение на казнь" (1938), "Дар" (1938), написанные им на уникально богатом русском языке | Кваша Г. С. · 23-11-2008 | |
|