|
|
 |
|
Период/Дата |
Адресат |
|
Учреждение |
Персона |
Должность |
|
1988 |
АМН СССР |
ПОКРОВСКИЙ В.И. |
Президент |
|
1988 |
Отдел науки ЦК КПСС |
|
|
|
1996.11.09, пн |
Мэрия Москвы |
ЛУЖКОВ Ю.М. |
Мэр |
1998.07.15, ср |
Российская Акададемия Образования |
НИКАНДРОВ Н.Д. |
Президент РАО |
1998.07.20, пн |
Мин. ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РФ |
РУТКОВСКИЙ О.В.
ВЯЛКОВ А.И. |
Министр
Зав. отд. наркологии |
лето 1998 |
НИИ наркологии МЗ |
ИВАНЕЦ Н.Н. |
Дир. |
|
1998.09.23, ср |
Управа Преображенское Москвы |
ВАСЮКОВ С.А. |
Глава |
|
июль 1998 |
Мэрия Москвы |
ШАНЦЕВ В.П. |
Вице-мэр |
|
1998.11.11, ср |
Правительство РФ |
ПРИМАКОВ Е. М. |
Председатель |
|
1998.11.13, пт |
Дума РФ |
ОПАРИНА А.В. |
Председатель Комитета по делам семьи |
|
1998.12.21, пн |
Комитет по делам молодежи РФ |
ДЕНИКИН В.И. |
Председатель |
|
янв. 1999 |
ВАО Москвы |
УЛЬЯНОВ Б.В. |
Префект |
|
1999.02.01, пн |
Комиет Здравоохранения Москвы |
СЕЛЬЦОВСКИЙ А.П.
|
Председатель |
|
1999.04.06, вт |
Мин. ОБРАЗРВАНИЯ РФ |
ФИЛИППОВ В.М. |
Министр |
|
1999 04 19, пн |
Мин. НАУКИ РФ |
КИРПИЧНИКОВ М.П. |
Министр |
|
1999.06.25, пт |
Совет Безопасности РФ |
ПУТИН В.В. |
Председатель |
|
авг. 1998 |
НИИ Пульмонологии МЗ |
ЧУЧАЛИН А.Г. |
Дир. |
1996.03.18, пн
1999.07.13, вт |
ООН
ООН
| Бруно ДАТО
/ Bruno DATO/ |
Reprezentanto de UN en Rusio por kontrolo pri narkoticoj
Представитель ООН в РФ по контролю за наркотиками
Reprezentative of UN in Russia for drug control
|
La proponoj estis diversformaj sed
esenco estis la sama:
sintezo de du sciencoj –
moderna akademia racia kaj
tradicia esotera intuitiva, –
speciale de du medicinoj
kaj sur la bazo de tia sinezo –
evito de demigrafia katastrfo,
al kiu psika epidemio de adoleska narkomanio
Formalaj rifusoj malĉeestis sed fakte la helpo estis kaj restas ne akceptita.
Ĉiuj la proponoj restas validaj: IAPV same malfemitas por kunlaboro ambaŭ kun ŝtataj (kaj interŝtataj) organizoj kaj kun la sociaj
|
Форма этих предложений была различна, но
суть одна:
синтез двух наук –
современной академической рациональной и
традиционной эзотерической интуитивной, –
особенно двух медицин,
и на базе этого синтеза –
избежание демографической катастрофы,
к которой ведет психическая эпидемия
подростковой наркомании
Формальных отказов не было, но фактически помощь была и остается не принятой.
Все эти предложения остаются в силе: МАПВ по-прежнему открыта для сотрудничества как с государственными (и межгосударственными) организациями, так и с общественными.
| The form of those offers differed but they were intristically the same:
synthesis of the two sciences –
the modern academic rational one
and traditional esoteric intuitive one,
– especially of the two madicines,
and on the base of the synthesis –
avoidance of the population catastrophe,
which is caused by the psyche epidemic
of adolescent narcomania
There was no formal refusal but in fact the help was and remained
non-accepted
All those offers remaine valid: IAPS is, as before, open for collaboration with both state (and international) organizations and public ones.
| | |
|
 |
|
|
