[La rusa estas tie ne tro pura kaj tial estas tre varma]
Kara Senioro
Profesoro!
Mi volas esprimi al Vi mian sinceran dankon pro libro, kiun mi ricevis de Vi. Mi certas ke kiam ni renkontigxos, do mi havos eblon Vin rekompenci.
Kaj ankaux pro vian mirindan metodon por kuraco, uzante kiun mi jam komencis sukcese labori.
Koran saluton el Hamburgo.
Via Helena.
| |
[The Russian is not too poor here and therefore is very warm]
Dear Sir
Professor!
I'd like to express my sincer gratitude to you for
...
your wonderful method which I've already begun to use successfully.
Heartfelt regards from Hamburg |